SECTION 01 英語力を活かせる環境を求めてTTDCに転職

私たちが仕事で扱う書類は、基本的にすべて英語で書かれたものです。関わる国もさまざまで、アメリカやヨーロッパ各国、中国、韓国、インドなど、たくさんの国の人たちとやり取りします。

知的財産に関する事務の中でも外国への特許出願を専門に行っているのが、私のいるIPグローバル事業部です。

私は高校卒業後にアメリカの大学に留学して4年間ピアノを学び、その後は大学院で教育に関する分野を学びました。卒業後、日本に戻って就職したのが、翻訳などの事業を手がけている会社です。

2年ほど経って転職を考えた時も、英語力を活かせる仕事に就きたいと思いました。その中で関心を持ったのが、知的財産の分野で海外と関わるTTDCの仕事です。

海外への特許出願は、現地の代理人を通じて行われます。代理人というのは世界各国の知的財産の専門家で、世界各国への権利化に関する書類をやり取りして出願などを行います。

すべての手続きの流れを把握し、期限の管理を行うことも私たちの重要な仕事です。重要案件の場合、ひとつの特許を10か国以上に出願することもありますが、それらすべてを私たちの手で管理しています。

SECTION 02 いろんな国の人たちと関わる喜び

入社した時、先輩の仕事の様子を見ていて驚いたのが、細部にわたる知識の豊富さです。「この国の場合はこの書類が必要だよ」と瞬時に判断する姿を見て、本当にすごいと思いました。

また、特許の手続きに関するルールも国によってそれぞれ異なります。そうした情報をすべて把握し、クライアントからどんな質問を受けても正確に答えられることが、TTDCの強みです。

さまざまな国とやりとりをし大切な特許情報を管理する責任と緊張感があるからこそ、すべてのプロセスを終えて無事に手続きが終わった時は大きな達成感があります。

代理人のカラーも国によって違うため、相手の国の文化や考え方を理解した上でコミュニケーションをとる必要があります。
アメリカ留学で英語を学んできましたが、それぞれの国で英語の言い回しが異なることもあり、そこも面白さを感じる点です。

日々の業務の中で、留学だけでは得られなかった英語力を伸ばすことができ、大変充実した毎日を送っています。